Privacy Policy
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti attraverso www.columbusspritz.com è:
Fondazione ITALY
Via d-r Georgi Dobrev, 12A – Piano 1, App. 2
9000 Varna, Bulgaria
Partita IVA: BG205878541
Email per richieste relative alla privacy: columbusinternationalaward@gmail.com
2. Dati trattati e finalità
Richieste di contatto
Quando l’utente scrive tramite il modulo o via email, vengono trattati il nome, l’indirizzo email e le informazioni inserite volontariamente nella comunicazione, per esaminare la richiesta e fornire una risposta.
Si invita a non inviare dati sensibili, documenti di identità o informazioni personali di terzi non necessari alla richiesta.
Funzionamento e sicurezza del sito
La gestione tecnica del sito può comportare il trattamento di indirizzi IP, dati relativi al browser, data e ora degli accessi e informazioni sugli errori o sui tentativi di abuso.
Il modulo di contatto del tema utilizza un identificativo derivato dall’indirizzo IP per limitare gli invii ravvicinati.
–
Traduzione delle pagine
Il sito utilizza GTranslate nella versione gratuita per la traduzione automatica. Il funzionamento del servizio e gli eventuali strumenti di memorizzazione o collegamenti a servizi esterni sono descritti nella Cookie Policy.
–
3. Basi giuridiche
La gestione delle richieste informative e la protezione del sito si basano sul legittimo interesse del titolare a rispondere alle comunicazioni ricevute e a mantenere sicuri i propri servizi, nel rispetto dei diritti degli interessati.
Quando una richiesta riguarda misure precontrattuali domandate dall’utente, il relativo trattamento si basa sull’esecuzione di tali misure.
Eventuali trattamenti necessari per adempiere a obblighi normativi si basano sull’obbligo legale applicabile.
Per gli strumenti che richiedono il consenso, le condizioni del trattamento devono essere illustrate nella Cookie Policy e nel relativo sistema di gestione delle preferenze.
4. Conferimento dei dati
L’invio di una richiesta è facoltativo. La mancata indicazione dei dati necessari per comprendere la richiesta e ricontattare l’utente può impedire di fornire una risposta.
I dati inviati per ottenere informazioni non vengono utilizzati automaticamente per iscrivere l’utente a newsletter o per inviare comunicazioni promozionali.
5. Modalità del trattamento e destinatari
I dati vengono trattati con strumenti informatici e possono essere conosciuti dalle persone autorizzate alla gestione delle richieste e dai fornitori coinvolti nei servizi tecnici.
Il sito è ospitato presso Aruba.
–
I dati possono inoltre essere comunicati alle autorità competenti nei casi previsti dalla legge.
–
6. Conservazione dei dati
I dati relativi alle richieste di contatto ordinarie vengono conservati per il tempo necessario alla loro gestione e, successivamente, per un massimo di 12 mesi dalla chiusura della richiesta.
Una conservazione ulteriore è limitata ai dati necessari per adempiere a specifici obblighi di legge o tutelare un diritto in una controversia, per il periodo giustificato da tali esigenze.
Le durate degli strumenti di memorizzazione sul dispositivo sono indicate nella Cookie Policy.
7. Diritti dell’interessato
Nei casi previsti dal GDPR, l’utente può chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei dati, nonché opporsi ai trattamenti basati sul legittimo interesse.
Per i trattamenti basati sul consenso, è possibile revocarlo senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
Le richieste possono essere inviate a columbusinternationalaward@gmail.com.
L’interessato può presentare reclamo all’autorità di controllo competente, in particolare nello Stato della propria residenza abituale, del luogo di lavoro o della presunta violazione. In Bulgaria opera la Commission for Personal Data Protection – CPDP, il cui sito è https://cpdp.bg/en/.
8. Aggiornamenti
Questa informativa viene aggiornata quando cambiano i trattamenti descritti.
Ultimo aggiornamento: 03/10/2026